Posted by: TRiSTaN | ่3 กรกฎาคม, 2011

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจากการเลือกตั้ง

“… 3 กรกฎา เข้าคูหา กาเบอร์ ที่ท่านชอบ … “ ฮ่าๆๆๆ อย่าเพิ่งตกใจ วันนี้ครูตือไม่ได้มาหาเสียง แต่ขอตามติดกระแสการเมืองของไทย โดยการนำคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการเมืองและการเลือกตั้งมาฝาก จะได้ไม่ตกกระแสอันร้อนระอุของการเมือง อิอิ… เมื่อเรียนรู้คำศัพท์กันแล้วก็อย่านอนหลับทับสิทธิ์ อย่าลืมออกไปใช้สิทธิ์เลือกตั้งกันนะครับ….. ตอนนี้เรามารู้คำศัพท์เกี่ยวกับการเลือกตั้งกันเลยดีกว่า…

Election  Vocabulary

absolute majority      =      ข้างมาก, ส่วนใหญ่
allotted      =      แบ่งส่วน, จัดสรร, กำหนดให้
allowance      =       เงินสนับสนุน
ballot      =       บัตรลงคะแนนเลือกตั้ง
ballot box       =        หีบบัตรลงคะแนนเลือกตั้ง
bastion        =          ฐานเสียง
by-election      =      การเลือกตั้งซ่อม
cabinet      =      คณะรัฐมนตรี
campaign        =        รณรงค์หาเสียง
candidate     =       ผู้สมัครรับเลือกตั้ง
canvasser        =         หัวคะแนน
cast a ballot       =         หย่อนบัตรลงคะแนนเลือกตั้ง ออกเสียงลงคะแนน
censure      =       ลงมติไม่ไว้วางใจ
choice      =      ผู้ที่ถูกเลือก, ดีที่สุด
coalition      =      รัฐบาลหลายพรรค
constitution      =      รัฐธรรมนูญ
constituency     =        เขตเลือกตั้ง, ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง
contest      =         ลงแข่ง ลงสมัครรับเลือกตั้ง
defect      =      ออกจากพรรค
elections     =       การเลือกตั้ง
Election Commission      =      คณะกรรมการเลือกตั้ง
electioneering      =      กิจกรรมหาเสียงของพรรคการเมือง
election fraud      =      การโกงการเลือกตั้ง
eligible voter      =       ผู้มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง
exit poll      =       การสำรวจความคิดเห็นจากผู้ที่เพิ่งเสร็จจากการลงคะแนนเสียงทันที
faction      =      ก๊ก, ฝ่าย
field      =      ส่งคนลงสมัคร
front-runner      =      ผู้ที่มีคะแนนนำ
garner      =      ได้รับ, รวบรวมได้
general elections     =      การเลือกตั้งใหญ่ เช่นเลือกสส.ทั่วประเทศ
go to the polls     =      ไปออกเสียงเลือกตั้ง
grassroots      =      ในระดับรากหญ้า, ชาวบ้าน
issue      =      แจกจ่าย,  ออกคำสั่ง  
manifesto     =      นโยบาย
merger      =      การรวมเข้าด้วยกัน
mobilise      =      รวบรวม, ระดมพล
neck and neck      =      คู่คี่, สูสี
opposition      =       พรรคฝ่ายค้าน  
outcome      =      ผลการเลือกตั้ง
platform     =      นโยบาย
pledge         =        สัญญา ให้สัญญา
policy      =      นโยบาย
political party       =      พรรคการเมือง
poll         =         สำรวจความคิดเห็น
polling station     =      หน่วยลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง
populist         =          ประชานิยม
proportional representation system     =      ระบบเลือกตั้งแบบสัดส่วน
race     =        การแข่งขัน, การหาเสียง
rally      =      การชุมนุม, ประชุม
red card      =      ใบแดง
returns      =      ผลการเลือกตั้ง
referendum         =          ประชามติ การลงประชามติ
rival      =      คู่แข่ง
run for election      =       ลงสมัครรับเลือกตั้ง
rural      =      ในชนบท, บ้านนอก
stronghold      =      ฐานเสียง
turnout      =      จำนวนผู้ออกมาลงคะแนน
up for grabs     =      มีให้ชิงชัยกัน
urban      =      ในเมือง
underdog      =       พรรคที่เป็นรอง
upset      =       ชนะโดยไม่คาดฝัน
veteran      =      (ส.ส.)หน้าเก่า, (ส.ส.)หลายสมัย
vow     =      สาบาน, ปฏิญาณ
vying     =      ลงแข่งขัน, ลงชิง(เก้าอี้สส.)
withdraw      =      ถอนตัว
woo      =      หาเสียง, ขอคะแนน
yellow card      =      ใบเหลือง


กรุณาใส่ความคิดเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

หมวดหมู่

%d bloggers like this: